Ko ngā wāhanga hāpai wai mātātoko kāore he kōhanga noa mo ngā inu; he taonga ātaahua hoki. He nui ngā tāngata e pārekareka ana i te whakamahinga i ēnei wāhanga hāpai wai rerekē, nā te mea ka whakaputa i te āhua o tēnei rūma inu. I tāu kite i tēnei wāhanga hāpai wai mātātoko, ka tātai koe ki tēnei i ōna tae mātātoko, ngā āhua rerekē, i ngā tuhinga mātātoko. Ko ngā kamupani pērā i a Tatricia e hanga ana i ngā wāhanga hāpai wai ātaahua kia whakamārama ai i tēnei inu. Mā ngā tāngata e whakamahinga ana i ēnei wāhanga hāpai wai i ngā hui, i ngā huihuinga, engari ka tātai hoki hei kōrero whakamārama. He aha te inu e pārekareka ana i a koe—ko te whiskey, ko te vodka, ko te rum—kāore he wāhanga hāpai wai mātātoko kāore i tātai mai ai. Ka tātai hoki hei koha mō ngā hoa, mō ngā whānau. He pai te whakamārama i ngā inu, engari he pai ake te whakamārama i ngā inu i tēnei wāhanga hāpai wai mātātoko e tātai mai ana i te rūma.
Te whakamātautau i te wāhanga tika o ngā wāhanga āhua kōrero mō tōu pātaka inaianei he mea hāpai, engari he iti ngā whakamārama. I tēnei tuatahi, whakaaro mai ki ngā momo wāhanga āhua kōrero e pānui ana koe, me ō hoa. Mēnā he whīskei tēnei i tāu rere, rapua he wāhanga āhua kōrero e whai ana i tēnei āhua tawhito, tēnei āhua tāwhai. Pērā i tēnei āhua o ngā wāhanga āhua kōrero o ngā pātaka tawhito. Ko Tatricia he rōpū o ngā wāhanga āhua kōrero whīskei e whakamārama ana i ngā āhua pai rawa, ā, he pai rawa mō tēnei pātaka inaianei. Mēnā he wōtaka tēnei i tāu rere, whiriwhiri he wāhanga āhua kōrero e whai ana i tēnei āhua māmā, āhua hou. He tino pūtake te āhua: ēnei wāhanga āhua kōrero he roa, he mātā, ā, ēnei anō he poto, he whānui. He pai te whakaaro ki te wāhi e whakaputangia ai te wāhanga āhua kōrero. Ko tēnei wāhanga āhua kōrero nui ake e hiahiatia ana te wāhi nui ake i te rākau. I tēnei, whakaaro hoki ki te whakamātau i te Pūhau Hokohoko hei wāhanga āhua kōrero mō tōu pātaka.
Ko te tae he take matua anō. He maha ngā pūrākau wai mātātoko e whakamāhinga ana i ngā tae rerekē, ā, ka taea ngā tae nei te whakaatu i te rereke i runga i te pātaka. Ko tēnei pūrākau kākāriki he pūrākau pārekareka, ā, āhua pārekareka ake pea i te wā e whakamāhinga ana koe i ngā manuhiri. Me whakaaro hoki koe i te tohu; i ēnei wā, ko te tohu he kōrero mō te wai o roto. Ka whakapāha ake te pūrākau i te whakamāhinga o te tohu. Kāore he whakamāhinga i te kōpū, i te kāpā rānei! Me whakamāhinga te pūrākau i tēnei wā hei whakamāhinga i te kōpū, i te kāpā rānei. He āhua rerekē ngā kāpā, ā, he āhua rerekē ngā āhua, ā, he āhua rerekē ngā āhua o ngā karu, o ngā mea rānei. I te mutunga, whakaaro mai i te utu. Kāore he hāngā kia whakamāhinga tonu koe i tēnei pūrākau kia pai ai tana āhua. Ko Tatricia he kākano o ngā whakamāhinga e tātari ana i ngā rerekē o ngā utu. Whakamāhinga mai, he whakamāhinga tonu kia pārekareka, kia whakamāhinga tonu kia rereke ai tōu pātaka wai!
I te tau 2023, ko ngā āhua o ngā wāhanga wai mātāmua he auaha ake i tēnei āo. Ko tēnei tēnā o ngā hākinakina nui, ko te whakamahinga i ngā kōpū kaha ki te taiao. He maha ngā rōpū, tātātia ko Tatricia, e hanga ana i ngā wāhanga mai i te kākāriki kākāriki me ēnei āhua kaha ki te taiao. He ara pai tēnei hei āwhina i te ao, i te wā anō nei e tātari ana koe i ōu wai pāpā. Ko tēnā hākinakina ko ngā tae mātāwhānui me ngā āhua. Ko ngā āhua mātāwhānui, mātāwhānui hoki e whakamāhinga ana i tēnei wāhanga kia rereke mai i ēnei atu. E pāheke ana ngā tāngata i ngā āhua rerekē e whakaatu ana i ō rātou ake tuakiri. He wāhanga anō he whakaahua toi, e huri ana i a ia i tēnei wāhanga hei wāhanga iti toi e whakamāhinga ana koe.
He tāwhai hou anō he whakamātau i ngā kōhanga. Kāore āpōpō āpōpō i ngā QR code e taea ana te tātai hei whakamārama i ngā wai mātātoko, i ngā whakamātautau hoki mo ngā wai mātātoko. Ko tēnei he whakamātau pai, ā, he māmā hoki te whakamātautau i ngā wai mātātoko. He nui hoki ngā kōhanga kua whakamātautaua. Ko ngā whakamātautau kē nei he rereke i ō rātou āhua, ā, he rereke hoki ngā whakamātautau. Mēnā koe e kite ana i tēnei kōhanga kua whakamātautaua mai i Tatricia, he mea pai tonu tēnei hei whakamātautau i tōu kohinga!
Ina hia koe e hiahia ana kia tuku i tēnei taonga mātātoko, ka whakamārama ake i tēnei taonga ngā wāhanga o te wai mātātoko. Whakaahuahia te tuku i tēnei wāhanga o te wai mātātoko ki tēnei hoa, pērā i te wai mātātoko o te whiskey, o te rum, o tēnei anō rānei. Ko te wāhanga anō he mahi toi. He nui ngā wāhanga o te wai mātātoko e whakamārama ana i ngā āhua me ngā tae kaha. He āhua rerekē āpiti āpiti kia tāwhai ai te titiro. He mea nui tēnei, nā te mea i tēnei wā i tuku ai koe i tēnei taonga, he hiahia koe kia hari mai ai te tangata. Ka whakamārama ake i tēnei wāhanga o te wai mātātoko i tēnei tangata. I tēnei wā, i tuku ai koe i tēnei wāhanga o te wai mātātoko e pai ana te āhua, ka tuku hoki koe i tēnei mea e pai ana te māmā. Ko tēnei pea he taonga e rua i tēnei! Ka whakamātauria te wai mātātoko i tēnei hui, i tēnei hui kai mātātoko, i tēnei hui mātātoko i tēnei pō mātātoko. Ko Tatricia he kaituku i ēnei wāhanga o te wai mātātoko e pai ana, e taea ana te whakamārama i ngā wā katoa. Ina tuku ai koe i tēnei wāhanga o te wai mātātoko o Tatricia, kāore koe e tuku i tēnei wai mātātoko anake; e tuku ana koe i tēnei wheako. Ka whakamātauria te wai mātātoko e tō hoa, ā, ka tātari ai i tēnei wāhanga o te wai mātātoko hei whakamārama i tēnei whare. Ko ngā wāhanga o te wai mātātoko e pai ana hoki he mea pai mo ngā wā mātātoko, pērā i ngā rā whānau, ngā whakamārama, ngā rā hākari. He ara pai tonu tēnei kia whakaatu ai koe i tōu aroha ki tēnei tangata. Mai i ngā wāhanga o te wai mātātoko o Tatricia, e tuku ana koe i tēnei taonga e pai ana te āhua, e pai ana te māmā, kia whakamārama ai tōu wheako o te tuku taonga. Whakaaro mai i te tāpiri i tēnei rerekē Karau Whakarite hei tāwhiringa i te wahi mō te koha tāwhito.
I tēnei wā, he rite tonu ngā wāhanga o ngā pōtī wai mātātoko kia rere mai, ā, mō te mātauranga i ngā wāhanga e tāpiri ana, he whakamārama i tēnei i tāu whakamātau i tēnei wā. He nui ngā tāngata e rapu ana i ngā pōtī rerekē e whakaatu ana i tēnei. He tauira, he rerekē ngā pōtī o ngā whakamātautau tuarua. Ko ngā pōtī nei he rerekē i tēnei, i tāwhai ai i ngā whakamātautau iti, ā, ko ngā whakamātautau iti nei he rerekē ake. He nui ngā tāngata e hāere ana i ngā mea rerekē nei. Ko Tatricia he rerekē ngā pōtī o ngā whakamātautau tuarua e tāpiri ana i tēnei wā. Ko tēnei anō he whakamātautau o tēnei wā, ko ngā whakamātautau kia whai hua ki te ao. He nui ngā tāngata e whai ana i ngā tohu e whai ana i te ao. Ko Tatricia he rerekē ngā pōtī wai mātātoko e whai ana i ngā rākau kia whai hua, ā, ko ngā rākau kia whai hua nei he rerekē ake. I tēnei anō, he rerekē ngā āhua mātaurangi me ngā āhua toi. Ko ngā tae mātātoko me ngā āhua auaha e whakaatu ana i tēnei pōtī hei toi. Ko ngā pōtī nei he rerekē i tēnei, ā, he rerekē ngā kōrero i ngā hui. He pai ngā tāngata i tēnei, i tā rātou whakamātau, i tā rātou kōrero. Ko tēnei anō he mea e whai ana, ko te momo wai i roto i te pōtī. Ko ēnei wai, pērā i te wai whakamātautau, i te wai mātātoko rānei, he rerekē i tēnei, i tā rātou whakamātau i tēnei, i tā rātou whakamātau i tēnei. I tāu whakamātau i tēnei pōtī mai i Tatricia, i tāu whakamātau i tēnei āhua mātaurangi me tēnei whakamātau, he rerekē ngā tāngata katoa e whakamātau ana. Ko tēnei wā he whakamātau i te tāwhai i te tāwhai i te āhua me te whakamātau, ā, ko Tatricia he rerekē ngā mea katoa.
Kua whakawehi mātou i ō mātou mahi ki nō te 2000 matū hoki mai i te 30 whenua, ā, ina whai pū ma te Mīhini Pēra me te Uropi. Kua tukuna hoki e mātou ngā ratonga ki a Pernod Ricard, Diageo, Alibaba, COFCO, MichaelKors, La Perla me Polo/RALPH LAUREN, ko ēnei rorohiko o ēnei paerewa whakahirahira i te ao hei tohu i te whiwhinga haere i a mātou matū. Nā te whakamana nui a ō matū, kua arongia mātou i te tautoko nui ake a ō matū, ka noho mātou i te hiahia kia tuku mai i ngā mahi pai rawa atu me ngā ratonga.
Ko Tatricia he rohe o ngā mita tapawhā 20,000, ā, he rongonui ngā pūrere kōpū hauāwhā mō ngā wāhanga hāpara, ngā pūrere hāpara whero, i hanga ai ngā pūrere kōpū hauāwhā, ngā pūrere hāpara, ngā pūrere hāpara āhua, ngā taonga kōpū hauāwhā, me ngā pūrere kōpū hauāwhā tātai kirihi, ngā pūrere kōpū hauāwhā akrīkī, ngā pūrere kōpū hauāwhā mātā, ngā pūrere kōpū hauāwhā pākihikihī, me ānā whakamātautau katoa hei whakamātautau i ngā hāinga o ngā kiritaki i ngā āhuatanga katoa. Kua whiwhi a Tatricia i ngā rārangi o ngā tohu whakamātautau mō ngā āhua i te tau 500, ā, ko Joseph Di Pasquale, te kaiārahi ātaahua o Iharaira, te kaiwhakamātautau o ngā mahi ātaahua, te kaiwhakamātautau āwhina mō ngā mahi ātaahua.
Ko tā mātou awheawhe mahi whakaputa he toru ngā raina whakaputa tino aunoa, e rua ngā raina whakaputa haurua-aunoa hoki. Ka taea e mātou te tuku ratonga kotahi-mutu-toa mō te OEM&ODM me te tohu ritenga. E whā ngā awheawhe tukatuka mō te tukatuka hohonu i ngā hua karaihe, tae atu ki te tā, ngā whakapiri, te hī, te whakairo, te whakairo tae. Ka taea te hanga i ngā tāhua e tō mātou wheketere ipu parāoa Whero e ai ki ngā tauira me ngā tuhi i tukuna e te kiritaki.
Ko matou ngā pūtōpito hohoro, SO9001 me te SGS. Ki te wā ki tēnei whānau e kore nei i te miro, he 3000 hanga (kia whakauru ai ngā hanga) ka tukua anō he hanga motuhake me te whakaputa 3D. Hei tā matou tīma QC, mai i ngā rāhui matū ki te whakahē, ka whakahaere i ia atu hei whakamana i te painga. Ko te tīma QC pai rawa, mai i ngā rāhui matū ki te whakahē, ka whakahaere i ia atu hei whakamana i te painga o ngā mahi.
Nō te mea ka hanga ngā kara karapū o tatou i runga i ngā rauemi pai me ngā tohu hanga pai, e āta whakamārama ana ki te ao me te kīngi, e mahi ana i tō koutou raruraru ki te pai ake me te māori.
EN
